The Office
The Australian rendering ofThe Officeis the latest take on the original UK TV show , so some buff are wondering how it stacks up against the original edition as well as the darling US version . The OfficeAustralia is a 2024 adaption of Ricky Gervais ' mockumentary sitcom that explores the mundanity of situation life through the eye of an inapt , obnoxious , and , at their kernel , loving boss who is just trying to make the most of a job that does not have a lot of joy in it .
Whilethe US and UKThe Officesare the most pop serial , there have been several iteration of the template from different countries . In total,16 countries have aThe Officeversion , and the Australian translation , which debut in October 2024 on Amazon Prime Video , is the latest . This series is set in a packaging company in Sydney , Australia , just after the end of the COVID-19 pandemic , so along with all the normal office - sprightliness issues , the employees are also deal with their return - to - body of work society . That ’s not the only difference between the versions of the show .
How The US, UK, And Australian The Offices Compare
The Australian Version Gender Swaps Many Characters
Like allThe Officeadaptations , there are some obvious law of similarity in the series . For one , the Australian version also stars an plaguey , oddball honcho , Hannah Howard ( Felicity Ward ) , who is more fun to watch out than she would ever be to work for . The series also has clear analogs to the US and UK characters , with Dwight / Garreth , Michael / David , Jim / Tim , and Pam / Dawn all having Australian successor . The mockumentary style of the sitcom is sustain throughout the series as well .
Jenna Fischer ’s husband Lee Kirk is not only a screenwriter , he ’s also an histrion and a music director , two attainment he showcased in short on The Office .
There are several differences in the series , include the business firm in the AustralianThe Office , Finley Craddick , being a packaging firm , unlike the paper firms in the US and UK adaptation . The advanced setting may be a bit of a impact to US and UK fans as well . There are laptop , flatscreens , and smartphones everywhere , withThe OfficeAustralia mining plenty of funniness from the more updated scope . The bragging change inThe OfficeAustralia fall with the gender - swop cast . For the most part , female characters in the US and UK versions are now male , and frailty versa .
Differences Between The US , UK , And Australian Versions OfThe Office
dispute
US
UK
Australia
Firm
Amazon
Dunder Mifflin
Wernham Hogg
Finnley Craddick
concern
Paper and office supplies
newspaper
Amazon
package
Regional Manager
Michael Scott ( Steve Carell )
David Brent ( Ricky Gervais )
Hannah Howard ( Felicity Ward )
localization
Scranton , Pennsylvania
Slough , Berkshire
Rydalmere , Sydney
The most famed effect is that the hirer reference in the AustralianThe Officeis now a woman , the first metre in the entire franchise that the coach reference has been distaff . This changes some of the dynamic and relationship within the show , and it ’s a breath of fresh aviation in a series where remaking often feel like copy - and - paste .
The Best Version Of The Office Is The US Version
Michael Scott Is An Indelible TV Character
WhileThe OfficeUK needs to be lionize for paving the way for the franchise , the US version take the crown as the bestThe Office . The UK version is preposterously funny and is a much picket for anyone who enjoy comedy video shows , but Steve Carell ’s interpretation of the lineament created arguably one of the good television characters , and the USThe Officemanaged to outride shady for more seasonsthan the scant two season the UKThe Officereceived .
There Was Backlash To The Australian Office For Casting A Woman In The Lead
Felicity Ward Received Hate Online When She Was Cast
When the gender - swap casting for the AustralianThe Officewas announce , there was , of course of study , a repercussion , as there always is to these sorts of announcements . Ward received a lot of hatred online for take up a role traditionally played by men , but she ’s taken the vitriol in stride ( viaTHR ) ,
" … Of course they ’re gon na come for me because it ’s a double hex because it ’s The Office and because I ’m a woman and I do n’t say that as a victim . It ’s just like the facts . I ’ve been a stand - up comic for 16 days . I ’ve had this shit before , like that just exists . "
It ’s a surprisal that there ’s never been aThe Officewith a female boss , and it really bring in horse sense to swap grammatical gender for a remake . Otherwise , the AustralianThe Officewould be just another redux of a story that ’s already been done perfectly well . This at least offer viewers something they have n’t seen before .
Your Rating
Your comment has not been redeem
Cast
Hannah Howard , supervise director of a packaging company , faces the shutdown of her arm and the conversion to distant work . As she scrambles to continue her squad , Hannah pilot workplace dynamics and challenges , striving to maintain oneness amid upheaval and dubiousness . create by Jackie van Beek and Julie De Fina .
